シリア領内 ＩＳ拠点 １年前
シリア領内 ＩＳ拠点 １年前 ファイザン
ファイザン
彼と２人で話したい
重要な任務がある
ズルフィカール作戦だ
神経ガスを用意した
それを使って デリーを攻撃しろ
本気なのか？
底知れぬ恐怖がインドを襲う
インドへの宣戦布告だ
よく聞け
限られた者だけが知る作戦だ
君は その１人
ファイザンさえ知らん
分かるな？
ＩＳが俺を手放さない
私でも手放さないだろう
心配するな
君を無事にインドへ送る
詳細は近いうちに連絡する
いいか
作戦の障害は インドだけじゃない
パキスタンでさえ 妨害しようとする
だから別の作戦も 用意しておけ
プランＢだ
誰かが作戦中止を 指示したとしても
それが私でも―
意味するところは１つ
プランＢ
これを知るのは２人だけ
君と―
私だ
プランＢ？ 爆弾か？
そんなところだ
何年も前からデリーにある
あとはセットするだけでいい
俺は何を？
この男に会え
プランＢに欠かせない
ファミリー･マン
第10章 ザ･ボム
生き生きしてる
それで？
新しい仕事は？
いい感じよ
カシミールはどうなの？
カシミールか 話せば長い
少し休暇を取らないか
旅行でもして
向こうの様子を話したい
君の仕事の話も聞きたいし
休暇？
いいだろ？
車で行こう
ロナヴァラとか
あるいは―
マハーバレーシュワ
ピンと来ない？
12時間かかるがゴアは？
いいわね
子供は俺が送る
タクシーが
帰せばいい 送るのは父親の特権だ
ただの運転手だろ
“アルビンド: 次いつ会える？”
“スチ:分からない”
すごい！
行くぞ
ママはパパより 運転がうまかった
そんなわけあるか
ママが運転を？
「ワイルド･スピード」 みたいに
ドリティ 今日のインスタは？
何がはやってる？
あれは何だっけ メーメ…
“ミーム”も知らないの？
そうだった “ミーム”
スマホを見ないのか？
聞きたいことが
ママと離婚するの？
何？
何の話だ？
パパは留守がちで ママは出張で外泊
２人に会話はないし 外出もしない
パパは突然 消えるし 私たち 他人みたい
私やママの人生に 何が起きてるか―
知らないでしょ
言っとくけど 離婚なんかしたら
２人を許さない
パパ
銃を見つけた
何だと？ どこで？
仕事部屋
誰にも言うなよ
放課後にアイスは？
アイスじゃ足りないな iPhoneなら考える
まったく
どこ見てる
もう１つ
やめとく ヨガが無駄になる
１つくらい何だ
“カシミールでテロ回避”
デリーが狙われた
“ 国立捜査局 ＮＩＡ の 声明によると”
“ムンバイ同時多発テロを 上回る規模と想定される”
あのテロだって 止められなかったくせに
バカらしい
冷房の効いた部屋で テレビでも見てる
それを手柄みたいに
おはようございます
“死亡者数 94人”
“生存者数”
はい
残念だが悪い知らせだ
喜ぶのが早すぎたようだ
音声データを送る 聞いてくれ
ターバンを取りに行かせるな
結婚は取りやめか？
違う
式の日取りは予定どおりだ
俺の話をよく聞け
新郎に伝えろ すぐに デリーで兄貴に会えと
“チェッタン”に会えと
別の女を紹介する 詳しくはそこで
“新郎”はサジット
“ターバン”は―
神経ガス
“チェッタン”はムーサ
“別の女”が 爆弾でなければ―
予備の作戦でしょう
ズルフィカールは続いてる
では次は何を？
デリーに向かう
今すぐに
インド ニューデリー郊外
“ラウンジバー”
いらっしゃいませ
水を
どうも
やあ
２人で話を
バイブハブ
知り合いか？
向こうへ
脅迫しても無駄だ
最高裁が合法だと
カミさんにも そう言え
ふざけやがって 何者だ
脅迫は…
1311
マユール･ビハール ポケット２
お前の住所だ
頼む 家族に知られたくない
化学工場の社員だ 大して金は持ってない
安月給だが望むなら…
カネは要らない
それじゃ…
電話を待て
指示に従うんだ 他言無用だ
何をさせる気だ
待ってくれ
見つかった？
カメラを捜してる？
見つけたの？
拾った物は僕の物だ
大切なカメラなの お金をあげるわ
お願い
高いけど大丈夫？
払えるの？
いくら欲しいの？
最低でも500ルピーだな
マスコミに２人の写真を送れ ニューデリー 国立捜査局 ＮＩＡ
市警には ＳＮＳを通じて拡散させる
全分署に通達しろ 24時間体制でパトロールを
ミスは許されない
とにかく全力を尽くせ
スリカント
長官
新情報は？
まだですが厳戒態勢を
私はＮＳＡと会議だ 随時 連絡を
はい
シャルマ 行こう
ゾヤ 監視カメラの確認を
情報提供は？
ほぼガセですが 数件 役立ちそうです
続けろ 情報が入るかも
了解です
お任せを
インド ケララ州ベカル
〈40ルピーだ〉
“指名手配”
“指名手配” 〈“ムーサと サジットについて”〉
〈“情報をお持ちの方は 以下に通報を”〉
〈“情報提供者への 報奨金は100万ルピー”〉
〈100万…〉
〈本当に お金を？〉
〈政府の約束だ 払う〉
〈150万ずつくれると 言うから口座を開いた〉
〈だが音沙汰なし〉
ムーサの母親を見つけた
本当か
やっとか
デリーに呼べ
母親が必要か？
家族が暴徒に襲われ ムーサが駆け付けると
父と姉の焼死体の横で 母親は座り込んでた
生き残ったが 何年もトラウマに苦しんだ
ムーサは母親を 懸命に看病して―
母親の命を医者が保証すると 復讐のため家を出た
それでも必要ないか？
誰からの情報だ
ムーサだ
多くのウソに紛れた真実だ
バーテンダーから サジットの目撃情報です
聞き込みに行け
早く取りかかれ
頼むぞ
俺はカリーム
ニサールとイクバルと共に
デシュパンデを懲らしめる
牛肉を運んだ同胞２人が 殺された
奴らに牛肉を食わせてやる
獲物を狙うように 追ってきやがる
この映像が君に届き 正義が勝つように
愛してる ジュナリ
この男です
なぜ言い切れる？
バイブハブ様と一緒でした
うちの常連客です
あのテーブル席で しばらく話すと男が去り―
バイブハブ様は涙を
動揺した様子で
彼のフルネームは？
名字だけで
支払いはカード？
常にカードです
売上票を 見せてもらえます？
名前はバイブハブ･テラニ
“バイブハブ･テラニ”
至急 情報を集めて
ムーサ
なぜ大量の水を？
必要だからだ
ただの水じゃない
金属性不純物を含んでて
腐食液を生成する
特別な水なんだ
では お先に失礼
お疲れさま
バイブハブ･テラニ
オリオン･ケミカルズの 生産部長です
他には？
以上です
ミリンド
携帯の電源を切ってます
妻と話しましたが いつもより帰りが遅いと
職場なのか 居場所が不明で
ムーサとサジットは 工場から薬品を盗む気か？
あり得る
２人は工場へ向かい 状況を報告しろ
オリオン･ケミカルズの 情報を
銀行取引や貸借対照表 資金の出所など全てだ
開けろ
時間外だ
生産部長のテラニに会う
もう帰った 誰もいない
明日に
早く開けろ
なら上と交渉を
呼べ
すみません
何です？
テラニさんに用が
帰りました 警備員しかいませんよ
このタンクは？
Ｅ１ Ｅ２ Ｅ３だ
接続状態は？
１と２が３につながってる
メチルアミンと ホスゲンの量は？
さっさと答えろ
Ｅ１に30トンの ホスゲンとクロロホルム
Ｅ２には メチルアミンが20トン
何する気だ？
いいから開けろ
令状は？
令状だと？
本気か？
ふざけたマネをするなら 全員逮捕だ
開けろ
ダメだ 止めろ
ムーサ
警察が来た
なぜだ
さあ バブルが一緒に
そうか
急げ
続けるぞ
向こうも確認を
２人 行ってくれ
“放出中”
こっちだ
窒素を放出させる
危険だ 何をたくらんでる？
“手動制御に切り替え”
“パスワード”
入力しろ
早くやれ
“手動制御中”
向こうは？
コントロール室だ
確認を
見たいなら許可を
分かってる
部長はいませんよ
トラブルは迷惑なんだ
こっちに来るぞ
急げ
待て
バカ野郎 イカれたのか
無差別に殺すな
どうするんだ？
はい
そうです 工場にいます
バイブハブはおらず 工場も閉まってて
了解しました では
戻れって
一応 確認を
そうだな
行こう
この後は？
こいつの役目は終わった
後は俺が
異状は？
何も
行こう
ＭＩＣは水と 発熱反応を起こす
ホスゲンとメチルアミンを 反応させ―
スクラバー装置を停止
やけに楽しそうだな
まるで子供だ
工場で 発生した有害ガスは―
苛性ソーダのタンクを 通過し 無害化する
ここも停止だ
“運転停止”
あと１つ
煙突を見たか？
燃焼で毒性を無害化する
これも停止 “運転停止”
“運転停止”
完璧だ
デリーには罪の代償を
これだけか？
あっけないな
1984年 ボパールの ガス流出で数千人が死んだ
次はデリーだ
爆発のほうが盛り上がる
分かってない
殺すだけが目的じゃない
これは未来永劫 続く天罰だ
苦しんで死に
胎児は 母親の子宮の中で息絶える
産まれたとしても 障害と共に生きる
二度と俺たちの母や姉に 指一本 触れさせない
二度と家族を殺させない
盛り上がりに欠けるか？
スリカント 頼むから座ってくれ
見てるだけでストレスだ
工場は問題ないと聞いてる
テラニの写真を 各署に送れ
家族にも聞き込みに行け
ミリンドとゾヤは 戻ったか？
まだだ
写真を送れよ
失礼
テラニはどこ？
家にも工場にもいなかった
バーかしら
あの工場 何か引っかかる
何が？
警備員が―
何か変だ
他の警備員も変だったかも
何か引っかかる 直感だ
コントロール室を？
閉門後なのに パソコンの電源がついてて
外には給水車が止まってた
ああ
さっき付近の 盗難車両リストを取り寄せた
確か…
やっぱり
給水車よ
盗まれた車？
確認する？
待ってくれ
帰るのか？
ああ
俺たちは？
ここで待機しろ
誰も入らないよう見張れ
朝になったら引き揚げろ
了解
明朝 デリーは墓場と化す
そうだ
それまでに 俺たちは遠くに離れる
あいつらは？
朝まで見張れと
戦争は犠牲を伴う
殉教すれば天国に行ける
待っててもらえ
スリカント 待合室に通した
誰を？
ムーサの母親だ
何て話す？
母親に話させる方法は１つ
どうも
ええ
相棒のＪＫです
〈息子はどこです？〉
〈あの子に何をしたの？ どうか会わせて〉
〈お願いですから〉
〈マラヤーラム語は 少ししか話せません〉
ヒンディー語で
いいですか？
ええ
私は母を亡くしています
死に目に会えませんでした
風が強いな
２時間で市内を覆う
願おう
明日の新聞が楽しみだ
戦争が始まる
インドは 見渡す限りの荒れ地に
同胞が長年 達成できなかった夢を
２人で成し遂げた
この後は？
故郷に帰る
ケララへ？
カサラゴッドだ
母さんを捜す
満タンで
なあ すぐに戻る
指名手配中の Ｍ･ラマンの母親が―
全国放送で 息子に呼びかけました
〈ムーサ〉
〈周りが何を言おうと 母さんはお前を信じてる〉
〈デリーに会いに来たよ〉
〈どこにいるの？ お前に会いたいわ〉
〈皆に無実だと 言っておやり〉
〈連絡して 待ってる〉
ここで戻ったら 長年の苦労が―
無駄になる
作戦は中止しない 数日 延期するだけ
こんな機会はもうない
うまくいった
分かってる
俺が成功させた
次も必ずやり遂げる
工場は他にもある
ムンバイでもいい
犠牲者も増える
冷静になれ
今頃 化学反応の最中だ
ガス放出が始まってたら？
おしまいだぞ
仕方ない
母さんを見殺しに？
悪い ムーサ
俺が行かせない
Ｕターンしろ
至急 本部へ連絡を 応援要請だ
言うことを聞け
引き金を引きたくない
車を止めろ
電波が入らない
警察が戻った
ミリンド！
スリカント
ムーサの遺体が見つかった
“着信 ミリンド”
“不在着信 ３件”
実際のニュースに 着想を得た物語
“20世紀最大の人災 ボパール化学工場”
“事故後34年 毎月20数人死亡”
“軍が始動”
“14歳児が殺害”
“カシミール 失われた楽園”
“パキスタン 政府が武器援助”
“ダマスカス 自爆攻撃で42人死亡”
“行方不明者23人中 10人がＩＳに参加”
“学生９人逮捕 ＩＳと接触の疑い”
“ハイデラバードに 90人のスリーパーセル”
“インド内務省が 監視を許可”
“ＮＩＡ ネット上で テロを監視”
“ＮＩＡ 誘拐交渉人を採用”
“正体不明の インド人捜査官”
“諜報員 低賃金で 手当てなし”
“ＳＮＳに投稿された テロ組織”
“カサブの警護と治療に ２億５０００万ルピー”
“捜査官が職権乱用 妻や恋人を監視”
“ハニートラップは ＩＳの最高の道具か”
“ムスリムの男性 牛肉のうわさで襲撃”